Hmm, I think I understand.

[ With Minako being as social as she is, it's not too difficult to grasp why doing things together with other people is often much more fun than doing them by yourself. Even though it can leave slightly painful memories behind once people you used to do things with are no longer around.

So she figures maybe she should offer-- ]

If you ever feel like teaching me how to do those kind of things, I wouldn't mind doing it together with you either. It sounds like fun. [ There's still hints of her usual enthusiasm, but it's less loud. There's a soft edge to it. ] Only if you want, of course.

[ Since she's mostly suggesting it to cheer up Kairi, so if it wouldn't have that effect, then it's kind of pointless. ]