The forest moves around, so if you can get someone to confirm it's somewhere else, you should be able to get out safely, at least. [Kotori sounds like she's a little worried about that possibility herself - surely that can't be the only temple surrounded by forest.]

You might be there for a while just using that, the forest is pretty big. But it might not be a bad idea to beat it back a little.